原文链接：https://bitfieldconsulting.com/golang/career，本文是翻译，未获得原作者的授权，如涉及侵权会删除。
之所以决定翻译，一是此文内容虽然大都是我经常叨逼叨的，但还是有一些启发或者提醒；二是此文比较匹配我的英文能力。。
我这个月读的最好的文章，也可能是今年，也可能是近十年。
——Leemay Nassery（女，Etsy工程师，曾就职Spotify、Dropbox）
（译者：这里是作者拿来吹牛逼的，但我觉得吹的不离谱，一并译过来）
我要谈的不是我不经意的关闭了一座英国核电站的小事，尽管他是真的（译者：感觉有什么梗但不知道）；也不是要谈一个新人程序员入职第一天就删除了数据库（上帝保佑他们）。
相反，我想谈的是另一种职业生涯的错误，不是一小撮人，实际上，很多人可能正在犯，那就是：没有考虑我们的职业生涯的结束。
这里的「结束」，并不是说让你明确你的退休时间，我们实际要谈的是你职业生涯的目标，就是一个地方，你意识到那就是你想去的。
只要不改变方向，你就会抵达你想去的地方。——俗语
如果你喜欢你在做的事情并且不打算改变，赞！你即将抵达你职业生涯的终点，即使他们可能持续几十年。如果你不喜欢你在做的事情，而且可能越来越不喜欢，那你就要问一下：为什么会有这个感觉？什么时候开始的？
所以，这就是你想要结束职业生涯的地方吗？这是你前进的方向吗？如果不是，你该怎么办？
失控
如你所知，「职业生涯（译者：原文单词是career）」这个词，意思是「狂奔」（译者「career」的另一个释义），或者对一辆车来说，「加速到失控」。恰如其分，这描述的不就是我们很多人的职业经历吗？
得到你想要的东西的必要步骤是：知道什么是你想要的。
-Ben Stein
实际上，对我们大多数人来说，我们并不知道我们想要的是什么，我们的职业生涯像弹球一样跳来跳去，偶尔获得一点分数，或者有时候，不幸的，嗝屁。很快，在我们真的准备好之前，游戏结束了。
因此，我们中的许多人发现自己从事的工作并不完全令人满意，晋升的前景令人怀疑或根本不存在，这并不奇怪。诚实地说，如果你在工作中感到快乐，大概率是运气而不是你的计划。
也许我们应该停止埋头狂奔，用些许时间思考一下我们想在职业生涯中的得到什么，这总比坐以待毙强，然后我们应该制定计划并采取步骤实现它。作为程序员，我们一直给计算机制定计划以让它顺利运行，但我们很少考虑为我们自己写点程序，奇怪吧？
选择自己的冒险
种一棵树最好的时间是20年前，职业生涯规划也一样。当你意识到这一点，你应该尽快行动，别墨迹，一个糟糕的计划也比没有计划强。
那么，职业生涯规划应该是怎样的，以及什么时候开始呢？
事实上，随着一个人力量的增长和知识的丰富，他所能选择的道路也越来越窄，直到最后他什么也不选择，只做他必须做的事情。
—Ursula K. Le Guin
（译者：这个引用是对我有启发的，或者说，引起我的感触和共鸣）
职业生涯的第一个阶段有点早也做不出什么严肃的计划，这个时候的任何决定也都不关键，有足够的空间去试错。（译者：我对年轻人的一贯建议就是这段时间多看看，找到自己喜欢的方向）
相比之下，职业生涯的末期，你的选择很少，也没足够时间去调整方向，自动驾驶系统会锁定，并引导着你沿着你所在道路继续滑行。
你需要在你还有时间的时候选择目的地，因此，看起来，你应该在职业生涯的中期阶段，开始认真思考。（译者：我的观点是，早期多了解，中期做决定）
换句话说，你应该计划在正确的位置、正确的层次、正确的时间进入你职业生涯的最后阶段，在飞行结束的时候降落在你想降落的地方。所以，那是哪？
我认为有三种主要的职业方向，至少在科技行业：
- 自由职业者
- 高P
- 管理者
让我们仔细看看这些目的地机场，如果你愿意的话，查看一下当地的天气情况，问问我们的飞行计划是什么样的。
选择你自己的冒险。你想从事什么样的职业？
下面三段是三个职业方向的，就不具体翻了，简单说一下
-
自由职业者：建议从副业开始，不要一气就辞职。另外，很多自由职业者并不是自主的选择，例如失业后不得不，但也也未必是坏事。
-
高P：高P的特点是你就是一把快刀，你不能说不，当然你也没必要。当然最好的是你可以选择成为谁的刀。
-
你的工作将占据你生活的很大一部分，而真正满足的唯一方法就是做你认为伟大的工作。
——史蒂夫·乔布斯
-
-
管理者：管理还是很重要的，举了个麦当劳的例子，有点讽刺科技行业。
-
如果麦当劳像软件公司一样管理，100%巨无霸会导致食物中毒，那客服会说是，“对不起，这里有两张优惠券。”
——马克·米纳西
-
我们在谈的是做计划，而不是计划本身
我希望我已经鼓励你思考你的职业生涯方向，去哪里，以及能做什么。当然，你可能还不知道你想如何度过职业生涯的大部分时间。没关系，完全正常。
但你可以先想一下，即使现在做出决定还太早。你可以问问自己，你认为做什么是有价值的，你的工作会对它有什么贡献。随着你对这个世界的认知的增长，对于你想做什么事和成为什么人，可能就会逐渐清晰。
告诉我，你想做什么
用你那狂野而珍贵的生命？
—Mary Oliver, ‘The Summer Day’
（译者：这段也有共鸣，且叹气）
事实上，你以后可能不在科技行业，这没关系。我有不止一个朋友，尽管作为工程师取得了很大的成功，但他们觉得，从长远来看，这并不是他们真正想要做的事情。如果你想改行，做医生、教师、高级工程师、木工，或者像一个坏蛋一样在世界上游荡（此处引用了一个西部世界的视频，没仔细看），那就去。不要在一条死胡同上，浪费你那狂野而珍贵的生命。
一旦你对你想去的地方有了感觉，它可以帮助你进行选择。即使你不知道你的完美工作到底是什么样子的，你可能会开始觉得你不快乐，除非你是独立职业者，或者高P，或者管理者。你可以避开那些限制你选择这些领域的，而去寻找那些你最有机会得到你想要的职业的公司、领域。
这并不是说每一步你都要有一张详细的地图（“2035年第四季度成为副总裁”）。作为工程师，我们已经知道，过于僵化的计划很少能能落地。相反，假设生活会把各种乱七八糟的东西砸到你身上。计划要灵活，并随机应变。
冲浪是一个神奇的概念。你拿着一根棍子，对着大自然说：”我想骑在你头上！” 很多时候，大自然会说：”不，你不想！”然后把你掀翻。
—Jolene Blalock
俗话说，你无法阻挡海浪，但你可以学会冲浪。机遇青睐有准备的人，永远不要低估偶然性的作用，完美的机会可能会在你最不经意的时候出现，但如果你从来没有想过自己想要什么，你怎能识别它？
重要的不是计划本身，而是做计划，就是现在。